简评：之前用的可是 3.2，早就该升级了啊。

Github 的 Rails 升级花了大约一年半的时间，这是有原因的，首先，Rails 本身的升级并不总是平滑的，有些版本有重大改变（breaking changes）。 Rails 改进了版本 5 的升级过程，这意味着虽然 3.2 到 4.2 需要 1 年，4.2 到 5.2 只需要 5 个月。

另一个原因是 GitHub 的代码库起码有 10 年的历史，多年来，技术债务逐渐增加，并且必然存在潜在的问题，如果使用的是旧版本的 Rails，工程师将不得不添加更多的猴子补丁（monkey-patch）或实现上游已经实现的功能。

最后，当我们开始时，并不清楚需要哪些资源来支持升级，因为我们大多数人之前从未进行过Rails 的升级，所以我们一直在学习。该项目最初由 1 名全职工程师和一小批志愿者组成，我们将该团队培养成 4 名全职工程师和志愿者。每个版本的升级都意味着我们会学到更多，下一个版本的升级速度会更快。

通过这项工作，我们学到了一些重要的经验，我们希望下一次升级更容易：

• 早升级，经常升级（Upgrade early and upgrade often）
• 保持升级基础架构（Keep upgrade infrastructure in place）
• 使用上游提供的工具，而不是自己造轮子（Upstream your tooling instead of rolling your own.）
• 避免使用私有 api（Avoid using private API’s in your frameworks）
• 解决技术债（Address technical debt often）
• 增量升级（Do incremental upgrades）
• Keep up the momentum.
• Expect things to break.

原文：